千家诗:《题袁氏别业(主人不相识)》原文译文赏析
《题袁氏别业(主人不相识)》唐/贺知章 主人不相识,偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒,囊中自有钱。
【译文】我与主人素不相识,偶尔来此一坐,是为了观赏林木山泉。
今天用不着为买酒而发愁,我的口袋里正巧装满了铜钱。
【注释】①别业。
贺知章《题袁氏别业》的古诗原文意思赏析
古诗《题袁氏别业》年代:唐 作者:贺知章 主人不相识,偶坐为林泉。
莫漫愁沽酒,囊中自有钱。
作品赏析 [注释](1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
(2)谩:空。
沽:买。
[译文]袁氏别墅的'主人我并不认识。
题袁氏别业 / 偶游主人园原文_翻译及赏析
主人不相识,偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒,囊中自有钱。
——唐代·贺知章《题袁氏别业 / 偶游主人园》 题袁氏别业 / 偶游主人园 主人不相识,偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒,囊中自有钱。
闲适 , 饮酒生活 译文及注释 。
题袁氏别业这首古诗的意思
题袁氏别业这首古诗的意思: 意思是和这里的主人并不相识,忽然来拜访是因为贪赏林泉。
你哟,莫顾虑要去向谁赊酒,我口袋里还有着些钱。
题袁氏别业字词解释: (1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅。
题袁氏别业
贺知章 题袁氏别业 主人不相识,偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒,囊中自有钱。
【译文及注释】 别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
谩:空。
沽:买。
袁氏别墅的主人我并不认识,偶尔到此一坐,为的是欣赏树林的清新幽静、泉水潺潺。